Прибыв на малонаселенную лесную планету Сорган, Мандалорец сталкивается с бывшим ударным десантником повстанцев Карой Дюн, ставшей наемником. После короткой потасовки Дюн объясняет, что она скрывается после того, как ушла на «досрочную пенсию», и просит Мандалорца уйти. Пока он готовит свой корабль, к нему приближаются два отчаявшихся рыбака, предлагая нанять его, чтобы отогнать банду Клатонских налетчиков. Он соглашается на эту работу в обмен на жилье, используя свои кредиты, чтобы заручиться помощью Кары. В деревне их встречает Омера, овдовевшая мать. Мандалорец признается ей, что никто не видел его без шлема с самого детства, когда племя приняло его сиротой.
Несмотря на новость, что у рейдеров есть старый имперский штурмовик, жители деревни отказываются уходить, поэтому охотник и Кара обучают их для защиты поселения. Ночью они провоцируют рейдеров, после чего Дюн заманивает штурмовик в ловушку, где его уничтожают , заставляя остальных рейдеров бежать.
После восстановления мира охотник планирует оставить ребенка в деревне, но охотник за головами Гильдии выслеживает его и пытается убить. Каре удается остановить его. Понимая, что ни деревня, ни ребенок не будут в безопасности, Мандалорец уходит вместе с ребенком.
Комментарии